L’enregistreur fait du bruit (HD)